Statens kartverk vil avklare skrivemåten for noen stedsnavn i Sarpsborg

Statens kartverk har sendt to navnesaker på høring til kommunen. De ønsker innspill fra lokale organisasjoner, eiere og festere.

Sak 1:

Stavebakken/Stavabakken/Stavbakken - bakke på Bjørnstad
Stavvahytta – tidligere plass på Bjørnstad

Sak 2:

Nybølet/Øvre Nybølet/Øvre Nybølle - bruk 1049/1
Nybølhaugen - bruk 1049/11
Nybølet – bruk 1049/408 og 1049/420

For flere opplysninger om stedsnavnene, se innsynsløsningen «Sentralt stedsnavnregister».

Hvem kan uttale seg?

Eier og festere har rett til å uttale seg om gårdsnavn og bruksnavn, og lokale organisasjoner har rett til å uttale seg om skrivemåten av navn som de har særlig tilknytning til. Saker som gjelder bruksnavn, vil bli sendt direkte til eierne.

Innspill kan sendes til postmottak@sarpsborg.com innen 2. desember 2023.

Kartverket ber om at alle som kommer med innspill, opplyser om hva som er den lokale dialektuttalen. Dersom navn blir uttalt på ulike måter, ber de om å få opplyst de forskjellige uttaleformene.